Business-Netz Logo
Gesichtswahrend und bestimmt: So halten Sie ein internationales Team arbeitsfähig Business-Netz Logo

Registrieren
Passwort vergessen?
Startseite » Management & Unternehmensführung » Personalmanagement » Teamarbeit » Gesichtswahrend und bestimmt: So halten Sie ein internationales Team arbeitsfähig
  • Anzeigen
  • What links here

Gesichtswahrend und bestimmt: So halten Sie ein internationales Team arbeitsfähig

25. Juli 2013

So halten Sie ein internationales Team arbeitsfähig

 

Am US-amerikanischen Standort ging seit Anfang an nichts so richtig vorwärts. Die Restrukturierungsmaßnahmen in einem international ausgerichteten Mittelstandsunternehmen waren längst beschlossen, das Team an den betroffenen Standorten schon ein gutes Stück vorangekommen. Nur in den USA eben nicht.

 

Ein internationales Team arbeitsfähig halten mit www.business-netz.com 

Das Teammitglied dort war eine freundliche und Konsens-orientierte Führungskraft. Der lokale Geschäftsführer hatte den jungen Mann in das Restrukturierungsteam abbestellt – weil er ihn sonst gerade nirgends einsetzen konnte.

 

Leider fand dies der deutsche CRO und Leiter des Restrukturierungsteam erst nach langen Gesprächen und einer außerplanmäßigen Reise nach Seattle heraus. Dieser junge Team-Verantwortliche wurde von seinen Kollegen im Management nicht ernst genug genommen. Ihm fehlte schlicht das fachliche Niveau.

 

Berücksichtigen Sie kulturelle Besonderheiten

Dahinter stecken auch kulturelle Besonderheiten – in diesem Fall der US-amerikanischen Geschäftskultur: ein ausgeprägter Individualismus und eine geringe Machtdistanz.

 

Aus beidem folgt eine hohe Orientierung an der Sachaufgabe und weniger an der Beziehung; Entscheidungen und Maßnahmen, an welchen die Kollegen nicht selbst beteiligt waren, werden äußerst kritisch hinterfragt und im Zweifel nicht beachtet. Doch selbst das Aufdecken dieses Zusammenhangs half hier kaum weiter: der deutsche Teamleiter war in Zugzwang, sonst drohte sein Restrukturierungsprojekt zu scheitern. Er musste sein Teammitglied dort austauschen.

 



  

Eine solche Situation ist auch in einem homogenen Team nicht einfach und erfordert ein überlegtes und feinfühliges Vorgehen. Eher schwache Teamleiter verschleppen das Durchgreifen gerne, was den Schaden meist noch vergrößert.

 

In einem internationalen und virtuellen Team kommen aber noch zwei Schwierigkeiten hinzu: 

  • die andere Kultur, die der Teamleiter nicht immer gut kennt.
  • wenig persönlicher Kontakt zwischen Teamleiter und Teammitgliedern.

 

Wenn jedoch der Leiter nicht handelt, verliert er an Respekt und die Teamaufgabe an Glaubwürdigkeit: dann kann ja alles nicht so wichtig sein ...

 

Ein Teammitglied austauschen – als allerletzte Möglichkeit

Nicht alle Unstimmigkeiten beruhen allerdings auf kulturellen Unterschieden. Diese werden manchmal gerne vorgeschoben, aber oft gibt es auch individuelle Gründe wie mangelndes Können oder mangelnde Motivation.

 

Auch gegensätzliche Interessen können manchmal einen Austausch des Teammitglieds erfordern: etwa wenn derjenige durch die Umstrukturierung seine Führungsposition verliert.

 

Immer aber ist ein Wechsel im Team ein schwerwiegender Eingriff, der nur als letzte Möglichkeit forciert werden sollte – und auch dann erst nach persönlichen Gesprächen mit dem Betroffenen und dessen Vorgesetzten.

 

Ganz wichtig: Das Gesicht wahren lassen

Wenn ein Teammitglied aus dem Projekt genommen wird, empfiehlt es sich grundsätzlich, gesichtswahrend vorzugehen – auch in solchen Kulturen, in denen das sonst keine so große Rolle spielt.

 

Der Teamleiter vereinbart dies mit dem Mitarbeiter und dem Vorgesetzten, und legt gemeinsam mit beiden eine schlüssige Begründung und Vorgehensweise fest, die der jeweiligen Kultur entspricht. Wenn sich daran alle halten, bleiben die Gerüchte gemäßigt und das Team findet schneller wieder in einen Arbeitsmodus. Der Teamleiter informiert die übrigen Teammitglieder persönlich zumindest am Telefon, bevor er die personelle Veränderung schriftlich mitteilt.

 

Entscheidend für das langfristige Ansehen des Teamleiters ist eine ruhige Souveränität. Weder zu langes Gewähren lassen noch ein allzu brachiales Vorgehen werden ihm Respekt verschaffen – in keiner Kultur.

 

Autor: Uwe Scharunge
Stichworte: Teamleiter, virtuelles Team, Teammitglied, Kultur, internationales Team, virtuelle Teams, kulturelle Besonderheiten
Diesen Artikel:
  • Kommentieren
  • 6605 Aufrufe
Twittern
Average: 5 (1 vote)
Auf anderen Social Networks posten:
  • del.icio.us logo
  • Facebook logo
  • Linkarena logo
  • Webnews logo
  • Xing logo

News

  • Personal
  • Wirtschaft
  • Steuern
  • Recht

Management & Unternehmensführung

  • Existenzgründung
  • Unternehmensführung
  • Marketing
  • Personalmanagement
    • Personal-Praxis
    • Mitarbeiterführung
    • Konfliktmanagement
    • Teamarbeit
  • Controlling
  • Projektmanagement
  • Einkauf & Vertrieb
  • Qualitätsmanagement
  • Arbeitsschutz & Arbeitssicherheit

Recht & Urteile

  • Arbeitsrecht
  • Wirtschaftsrecht
  • Verbraucher
  • Betriebsrat
  • Altersvorsorge & Sozialversicherungen

Job & Karriere

  • Karriereentwicklung
  • Karrierefrauen
  • Kommunikation
  • Selbstmanagement
  • Zeitmanagement
  • Work-Life Balance
  • Büromanagement & IT
    • Internet
    • Tech Tricks
    • Organisation
    • Getting Things Done

Steuern & Finanzen

  • Umsatzsteuer
  • Einkommensteuer
  • Sonstige Steuern & Abgaben
  • Lohn & Gehalt
  • Geld & Kredit

Themen & Tools

  • Themen von A-Z
  • Checklisten
  • Zeugnisse
  • Abmahnungen
  • Kündigungen
  • Arbeitsverträge
  • Betriebsvereinbarungen
  • Musterschreiben
  • Muster
  • Formulare & Anträge
  • Fragebögen
  • Arbeitsblätter
  • Übersichten
  • Selbsttests
  • Podcasts & Videos

jede Woche neu

Business-Netz Newsletter bestellen

Neue Impulse für Ihren beruflichen Alltag - kostenlos und aktuell!

 

Registrieren
 

Zeugnisse

Einfaches Zeugnis: Muster-Arbeitszeugnis für eine Bürogehilfin
  • Einfaches Zeugnis: Muster-Arbeitszeugnis für eine Bürogehilfin
  • Zeugnis: Muster-Arbeitszeugnis Azubi und Trainee (Volontariat zum...
  • Zeugnis: Muster-Arbeitszeugnis für gewerbliche Arbeitnehmer (...

Verbraucher

Hilfe im Alltag: Die Rechtsschutzversicherung
  • Streitfall Mietminderung: Wie Sie als Mieter erfolgreich Ihre Miete...
  • Für Kreative – Adventskalender selbst gestalten
  • Verspätung oder Flugausfall: EU-Fluggastrechteverordnung verhilft...

Wirtschaftsrecht

Revision: Rechtsmittel gegen Urteile
  • Haftungsfalle Bedienungsanleitung: Mountainbike ist nicht für...
  • Widerrufsfalle für Händler: Ist der Messestand ein beweglicher...
  • Markenrecht: Von Anfang an ein Fall für den Fachanwalt

Tech Tricks

Vorlagen: Ein unverzichtbares Tool für kleine und große Unternehmen
  • Backups zur Datensicherung – 3 wichtige Regeln für Unternehmen
  • 3 Tipps, wie Sie Ihren Mac wieder schneller machen
  • Excel Tabelle erstellen: Datum im Diagramm korrekt darstellen

Recht & Urteile

Streitigkeiten im Job: Mit einer Rechtsschutzversicherung sind Sie auf der sicheren Seite
  • Absicherung vor Veränderungen - mit Beratung und Schutz auf der...
  • Lohnfortzahlungsbetrug: Was Führungskräfte tun können
  • Wenn Mitarbeiter unter Verdacht stehen – Was können und dürfen...

Quiz

Adventsquiz: 13 Fragen zur Adventszeit
  • Quiz: Fehlerfalle englische Grammatik - Testen Sie Ihre Kenntnisse!
  • Online-Quiz: 14 Fragen zum Internationalen Frauentag
  • Quiz: Karneval, Fastnacht und Co - Sind Sie ein echter Narr?

Projektmanagement

Projektmanagement: Die 5 bedeutendsten Agile-Methoden
  • SaaS für das Projektmanagement
  • So halten Sie die Kosten für Ihr Projekt im Griff
  • Projektzeiterfassung: So optimieren Sie Ihr Projektmanagement

Musterschreiben

Musterschreiben SEPA Lastschriftmandat: Umstellung auf SEPA Basislastschrift
  • Musterschreiben SEPA Lastschriftmandat: SEPA-Firmenlastschrift
  • Musterschreiben SEPA Lastschriftmandat: SEPA-Basislastschrift-Mandat
  • Musterschreiben: Kündigung Fitnessstudio

Karrierefrauen

Karrierekiller Körpersignale: Falsche Körpersignale bremsen Ihre Karriere
  • Internationaler Frauentag – auch für Unternehmen wichtig
  • Karriere ab 50: So meistern Sie die Herausforderungen
  • Jobwechsel – Warum Frauen jetzt eine berufliche Veränderung ins Auge...

Lohn & Gehalt

Netto-Lohn als Angestellter richtig berechnen - So gehts!
  • Entgeltumwandlung – die richtige Vorsorge durch das Bruttogehalt
  • Gehaltsverhandlung: Wie Frauen richtig verhandeln
  • Lohnbuchhaltung 2018: Diese Steueränderungen sollten Sie kennen

Karriereentwicklung

IT-Weiterbildung im Beruf: Neue Chancen und Möglichkeiten für die Karriere
  • Streitigkeiten im Job: Mit einer Rechtsschutzversicherung sind Sie...
  • Gute Vorsätze fürs neue Jahr – und für Ihre Karriere
  • Die gläserne Decke durchbrechen: 5 Tipps für die Karriereplanung

Einkommensteuer

Steuerjahr 2022: Homeoffice bringt Steuererleichterungen
  • Corona: So können Sie im Homeoffice Steuern sparen
  • Steuer 2020: Das ändert sich für Fach- und Führungskräfte
  • Umzugskosten absetzen – So geht’s

Geld & Kredit

Die Schlüsselrolle von Kreditvermittlern im Finanzmarkt: Ein umfassender Leitfaden
  • Ist die FTX-Kryptobörse bald wieder online?
  • Ethereum: Was steckt hinter dieser Kryptowährung?
  • Business gründen: So viel Startkapital benötigen Sie

Arbeitsblätter

Arbeitsblatt: SWOT-Analyse
  • Arbeitsblatt: 4-Stunden-Arbeitstag
  • Arbeitsblatt: Strukturierung Ihrer Rede mit der EMMA-Analyse
  • Arbeitsblatt: Selbstbewertung Ihres Telefonats

Betriebsrat

Betriebsratsarbeit während der Corona-Krise
  • Arbeitgeber scheitert bei Manipulation der Betriebsratswahl
  • Schulungskosten des Betriebsrats: Oft, aber nicht immer muss der...
  • Massenentlassung ist für den Betriebsrat kein Geschäftsgeheimnis

Arbeitsverträge

Arbeitsvertrag Muster: Arbeitsvertrag – Minijob (450 Euro Job – Geringfügige...
  • Arbeitsvertrag Muster: Arbeitsvertrag – Minijob (450 Euro Job –...
  • Arbeitsvertrag Muster: Arbeitsvertrag – Minijob (450 Euro Job –...
  • Ausbildungsvertrag Muster: Berufsausbildungsvertrag für Unternehmen...

Zeitmanagement

Stressfrei durch die Adventszeit: Gönnen Sie sich 15 besinnliche Minuten
  • Mehr Zeit haben, höhere Effizienz erzielen: 7 Wege, wie Sie effektiv...
  • Besser abends oder morgens planen? Ihre persönliche Leistungskurve...
  • E-Mail-Postfach: Prüfen Sie Ihre Post 3x am Tag

Erstgespräch

 

Work-Life-Balance

Fitness im digitalen Zeitalter: Der transformative Einfluss von Influencern auf Fitness und...
  • Vom Schenken und sich beschenken lassen – eine kleine...
  • Eine kurze Weihnachtsgeschichte
  • Richtig sitzen: zu Hause, unterwegs, im Büro
  • News
    • Personal
    • Wirtschaft
    • Steuern
    • Recht
  • Management & Unternehmensführung
    • Existenzgründung
    • Unternehmensführung
    • Marketing
    • Personalmanagement
      • Personal-Praxis
      • Mitarbeiterführung
      • Konfliktmanagement
      • Teamarbeit
    • Controlling
    • Projektmanagement
    • Einkauf & Vertrieb
    • Qualitätsmanagement
    • Arbeitsschutz & Arbeitssicherheit
  • Recht & Urteile
    • Arbeitsrecht
    • Wirtschaftsrecht
    • Verbraucher
    • Betriebsrat
    • Altersvorsorge & Sozialversicherungen
  • Job & Karriere
    • Karriereentwicklung
    • Karrierefrauen
    • Kommunikation
    • Selbstmanagement
    • Zeitmanagement
    • Work-Life Balance
    • Büromanagement & IT
      • Internet
      • Tech Tricks
      • Organisation
      • Getting Things Done
  • Steuern & Finanzen
    • Umsatzsteuer
    • Einkommensteuer
    • Sonstige Steuern & Abgaben
    • Lohn & Gehalt
    • Geld & Kredit
  • Themen & Tools
    • Themen von A-Z
    • Checklisten
    • Zeugnisse
    • Abmahnungen
    • Kündigungen
    • Arbeitsverträge
    • Betriebsvereinbarungen
    • Musterschreiben
    • Muster
    • Formulare & Anträge
    • Fragebögen
    • Arbeitsblätter
    • Übersichten
    • Selbsttests
    • Podcasts & Videos
Busienss netz logo
  • Impressum
  • Kontakt
  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Mediadaten
  • Partner
  • RSS-Feeds
Copyright Webmedia4business GmbH, alle Rechte vorbehalten