Word 2007: Korrigieren Sie die automatische Silbentrennung

Hat Word 2007 das einzelne Wort falsch getrennt? Wurde die automatische Silbentrennung bereits nach dem ersten Buchstaben vorgenommen? Jetzt einfach den Trennstrich zu löschen, hilft Ihnen leider nicht weiter – die zwei folgenden Tipps allerdings schon.

Word 2007 hält viele automatische Voreinstellungen für Sie bereit, die Ihnen das Arbeiten an Ihrem Computer erleichtern sollen: Ob automatisch gespeichert wird, die AutoKorrektur Ihre Tippfehler behebt oder Schriftgröße, Zeilenabstand und Absatz für Sie eingerichtet werden, um nur einiges an Unterstützung zu benennen. Nur hat jeder Automatismus leider auch seine Schwächen. Und eine dieser Schwächen bei Word 2007 ist: Wörter werden manchmal falsch getrennt.

Hinweis:

Verlassen Sie sich nicht auf die automatischen Angaben von Word 2007. Gerade bei der automatischen Silbentrennung sollten Sie kritisch sein und – falls Sie unsicher sind – lieber in einem Duden die korrekte Trennweise nachschlagen.

Wollen Sie diese Trennung aufheben, werden Sie schnell feststellen, dass dies mit einem einfachen Klick misslingt. Das Löschen des Trennstrichs führt Sie zu keinem Ergebnis, denn nicht der Trennstrich, der von Word 2007 gesetzt wurde, wird dabei gelöscht, sondern der davor befindliche Buchstabe.

So korrigieren Sie falsch getrennte Wörter: 2 Möglichkeiten

Möglichkeit 1: Automatische Silbentrennung ausschließen

Die einfachste Art, die Trennung von Word 2007 aufzuheben ist, den kompletten Absatz von der automatischen Silbentrennung auszuschließen.

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Absatz oder seitlich neben den Absatz, den Sie von der automatischen Silbentrennung ausschließen möchten.
• In dem Fenster, das sich öffnet, wählen Sie die Kontextmenüoption Absatz.
• Auf Ihrem Bildschirm erscheint das Fenster Absatz, bei der die Registerkarte Einzüge und Abstände angezeigt wird.
• Wechseln Sie zur Registerkarte Zeilen- und Seitenumbruch.
• Klicken Sie auf den Eintrag Keine Silbentrennung. In dem Kontrollkästchen, das sich vor diesem Eintrag befindet, erscheint nun ein Häkchen. Damit haben Sie Keine Silbentrennung aktiviert.
• Bestätigen Sie mit OK. Das Dialogfenster schließt sich.

Achtung:

Falls sich mehrere Trennungen in diesem Absatz befinden, die bis auf die eine, alle korrekt sind, sollten Sie lieber die zweite Möglichkeit einsetzen. Denn wenn Sie im kompletten Absatz die automatische Silbentrennung ausschließen, werden auch die korrekten Trennungen unterdrückt.

Möglichkeit 2: Eine einzelne Trennung unterdrücken

Durch den sogenannten weichen Zeilenwechsel korrigieren Sie die falsche Trennung bei einzelnen Wörtern. Denn dadurch wird das Wort komplett in die Folgezeile gesetzt.

• Setzen Sie Ihren Cursor – mit Hilfe der Pfeiltasten oder der Maus – direkt vor das falsch getrennte Wort.
• Drücken Sie anschließend die Tastenkombination Umschalt + Enter.
• Das ausgewählte Wort steht nun in der nächsten Zeile Ihres Dokumentes, wobei Word 2007 selbstverständlich die automatische Silbentrennung zurückgenommen hat.