Business Englisch für Ihre Geschäftsreise - Rund um Ihre Flugreisen

Business Englisch für Ihre Geschäftsreise: Englische Vokabeln für die  Flugreise

Englische Vokabel

Deutscher Begriff

Low-cost airline/carrier oder no-frills airline/carrier

Billigfluglinie

connecting flight

Anschlussflug

direct flight

Direktflug

domestic bzw. international flight

Inlands- bzw. Auslandsflug

Long-haul bzw. short-haul flight

Langstreckenflug bzw. Kurzstreckenflug

Return flight

Rückflug, Hin- und Rückflug

Scheduled flight

Linienflug

The flight …

has been cancelled.

has been delayed.

is overbooked.

Der Flug…

wurde annulliert.

hat Verspätung.

ist überbucht.

Be bumped from a flight

Seinen Platz im Flugzeug wegen Überbuchung verlieren

Book a flight

Einen Flug buchen

Confirm a flight

Einen Flug bestätigen

Miss a flight

Einen Flug verpassen

Divert a flight

Einen Flug umleiten

ETA (estimated time of arrival)

Voraussichtliche Ankunftszeit

Flight ban

Flugverbot

Ground a flight

Einem Flugzeug Flugverbot erteilen

Suspend (all) flights

(alle) Flüge streichen

Impose/lift flight restrictions

Flugbeschränkungen auferlegen/aufheben

Baggage allowance

Freigepäck

Check in bags

In USA: check bags

Gepäck aufgeben

Excess baggage

Übergepäck

Prohibited goods

Verbotene Waren

Two-bag carry-on rule

Beschränkung auf zwei Handgepäckstücke

Turn off electronic devices

Elektronische Geräte ausschalten

Go through immigration

Die Passkontrolle passieren

Fill out a customs declaration form

Eine Zollerklärung ausfüllen

Go through customs

Durch die Zollkontrolle gehen

Declare something

Etwas zollamtlich anmelden

Pay duty on something

Auf etwas Zollgebühr zahlen

Lost-luggage desk

Gepäckermittlung

Trace luggage

Gepäck nachverfolgen